-
1 соленые буровые воды
Русско-английский словарь по нефти и газу > соленые буровые воды
-
2 буровые воды (солёные)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровые воды (солёные)
-
3 нефтепромысловые минерализованные пластовые воды
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтепромысловые минерализованные пластовые воды
-
4 морская вода
Русско-английский новый политехнический словарь > морская вода
-
5 буровая вода
Oil: oil-field brine, drill water -
6 солёные буровые воды
Oil: oil-field brineУниверсальный русско-английский словарь > солёные буровые воды
-
7 буровые воды
1) Mining: oil-field brines2) Oil: drill water, oil-field brine -
8 рассол нефтяного месторождения
Makarov: oil-field brineУниверсальный русско-английский словарь > рассол нефтяного месторождения
-
9 пластовая вода
* * *brine water, formation water, ( в скважине) local water, oil-field water, produced water -
10 пластовая вода
1) Geology: edge water, interstitial water, deposit water2) Engineering: formation water3) Construction: intermediate water4) Oil: oil-field water, produced water, brine water, local water5) Petrography: brine6) Drilling: FrnW (formation water)7) Sakhalin energy glossary: produced water( process unit), reservoir water8) Oil&Gas technology oilfield water, stratal water9) EBRD: oil filled water10) Sakhalin R: produced water (process unit)11) Makarov: local water (в скважине)12) oil&gas: fossil water, stratum water13) General subject: edgewater -
11 вода нефтяных месторождений
1) Oil: oil-field water2) Makarov: oilfield brineУниверсальный русско-английский словарь > вода нефтяных месторождений
См. также в других словарях:
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
Oil well — The pumpjack, such as this one located south of Midland, Texas, is a common sight in West Texas. An oil well is a general term for any boring through the earth s surface that is designed to find and acquire petroleum oil hydrocarbons. Usually… … Wikipedia
Montara oil spill — Satellite image of the oil slick in the Timor Sea, September 2009. Location Timor Sea, off the northern coast of Western Australia … Wikipedia
Minami Kantō gas field — The Minami Kantō gas field (南関東ガス田, Minami Kantō gasuden?) is a large gas field in Japan, west of Tokyo, in the Chiba prefecture. Contents 1 Natural resources … Wikipedia
Completion (oil and gas wells) — This article is about the oil or gas well completion. For other uses of completion, see Completion (disambiguation) In petroleum production, completion is the process of making a well ready for production (or injection). This principally involves … Wikipedia
Downhole oil–water separation technology — (DOWS) is an emerging technology that separates oil and gas from produced water at the bottom of the well, and re injects most of the produced water into another formation which is usually deeper than the producing formation, while the oil and… … Wikipedia
Cold seeps — Cold seeps, Cold vents, kalte Quellen oder kalte Sickerstellen sind Quellen im Meer, bei denen „kaltes“ Wasser (nicht erwärmt) aus dem Untergrund hervor tritt. Demgegenüber kann bei den ebenfalls am Meeresgrund beobachteten hydrothermalen Quellen … Deutsch Wikipedia
Kalte Quelle — Cold seeps, Cold vents, kalte Quellen oder kalte Sickerstellen sind Quellen im Meer, bei denen „kaltes“ Wasser (nicht erwärmt) aus dem Untergrund hervor tritt. Demgegenüber kann bei den ebenfalls am Meeresgrund beobachteten hydrothermalen Quellen … Deutsch Wikipedia
буровые воды (солёные) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil field brine … Справочник технического переводчика
нефтепромысловые минерализованные пластовые воды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil field brine … Справочник технического переводчика
natural gas — a combustible mixture of gaseous hydrocarbons that accumulates in porous sedimentary rocks, esp. those yielding petroleum, consisting usually of over 80 percent methane together with minor amounts of ethane, propane, butane, nitrogen, and,… … Universalium